Dear UESD Families,
The Union Elementary School District had two items on the ballot in yesterday’s election. Early results show our Maintenance and Operations Override passing by a seven percent margin, while our Bond is trailing by just under one percent.
It is important to remember that these are only preliminary results and that votes continue to be counted. The final results will not likely be available until next week at the earliest. We will keep a close eye on tabulations and update you when the results are final.
Regardless of the results, we want to thank everyone who participated in yesterday’s election. It is critical that the community’s voice is heard and there is no better way to do that than through an election.
Thank you for your continued support of the Union Elementary School District.
Sincerely,
Kristine Morris
Superintendent
Spanish
Estimadas familias de UESD,
El Distrito Escolar Primario Union tenía dos elementos en la boleta electoral en la elección de ayer. Los primeros resultados muestran que nuestro Sobrepaso de Mantenimiento y Operaciones pasa por un margen del siete por ciento, mientras que nuestro Bono se queda atrás por poco menos del uno por ciento.
Es importante recordar que estos son solo resultados preliminares y que se siguen contando los votos. Es probable que los resultados finales no estén disponibles hasta la próxima semana como muy pronto. Seguiremos de cerca las tabulaciones y lo actualizaremos cuando los resultados sean definitivos.
Independientemente de los resultados, queremos agradecer a todos los que participaron en las elecciones de ayer. Es fundamental que se escuche la voz de la comunidad y no hay mejor manera de hacerlo que a través de una elección.
Gracias por su continuo apoyo al Distrito Escolar Primario Union.
Sinceramente,
Kristine Morris
Superintendente